[1] SEARLE J R.Expression and meaning: studies in the theory of speech acts[M].Beijing: Foreign Language Teaching and Research Press,2001.
[2] EMERSON R M,MESSINGER S L.The micropolitics of trouble[J].Social Problems,1977,25(2):121134.
[3] MONZONI C M.Direct complaints in (Italian) calls to ambulance: the use of negatively framed questions[J].Journal of Pragmatics,2009,41(12):2 4652 478.
[4] DREW P.Complaints about transgressions and misconduct[J].Research on Language and Social Interaction,1998,31(3):295325.
[5] LAFOREST M.Scenes of family life:complaining in everyday conversation[J].Journal of Pragmatics,2002,34(1011):1 595 1 620.
[6] HOUSE J,KASPER G.Politeness markers in English and German[C]//COULMAS F.Rasmus rask studies in pragmatic linguistics,volume 2,conversational routine.The Hague: Mouton,1981:157186.
[7] BOXER D.Complaints as positive strategies: what the learner needs to know[J].TESOL Quarterly,1993,27(2):277299.
[8] HEINEMANN T.Participation and exclusion in third party complaints[J].Journal of Pragmatics,2009,41(12):2 4352 451.
[9] KEVOEFELDMAN H.The interactional work of suppressing complaints in customer service encounters[J].Journal of Pragmatics,2018,123:102112.
[10] 袁周敏.论汉语直接抱怨语[J].语言文字应用,2009(1):4859.
[11] 刘惠萍.抱怨语的语用研究[J].广西社会科学,2004(2):125128.
[12] 赵英玲.论英汉直接抱怨语[J].外语学刊,2003(2):2024.
[13] OGDEN R.Prosodic constructions in making complaints[C]// BARTHWEINGARTEN D,REBER E,SELTING M.Prosody in interaction.Amsterdam & Philadelphia: John Benjamins Publishing Company,2010:81104.
[14] 王军,王泽鹏.汉语直接抱怨语的韵律分析:一项基于实验语音学的实证研究[J/OL].河北工业大学学报(社会科学版):111[20200301].https://doi.org/10.14081/j.cnki.cn131396/g4.000176.
[15] BARTHWEINGARTEN D,REBER E,SELTING M.Prosody in interaction[M].Amsterdam & Philadelphia: John Benjamins Publishing Company,2010.
[16] 史锡尧,杨庆蕙.现代汉语[M].北京:北京师范大学出版社,1984.
[17] 李智.现代汉语口语疑问句语调升降规律及其成因研究[D].广州:暨南大学,2010.
[18] OLSHTAIN E,WEINBACH L.Complaints: a study of speech act behavior among native and nonnative speakers of Hebrew[C]//PAPI M B,VERSCHUEREN J.The pragmatic perspective: selected papers from the 1985 international pragmatics conference.Amsterdam: John Benjamins Publishing Company,1987:195208.
[19] 赵英玲.论英语直接抱怨语与间接抱怨语[J].东北师大学报(哲学社会科学版),2003(5):106112.
[20] BROWN P,LEVINSON S.Universals in language usage: politeness phenomena[C]//GOODY E N.Questions and politeness: strategies in social interaction.Cambridge: Cambridge University Press,1978:56310.
[21] 李军,宋燕妮.面子理论在汉文化中的考察[J].修辞学习,2004(2):2932.